out and away

1. I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
   我站在车道上，看着他把车倒出来然后开走。
2. He's out and away the cleverest boy in our class.
   他绝对是我们班上最聪明的学生。
3. The robbers cleaned the bank out, and got away with ￡ 100,000.
   强盗把银行洗劫一空，抢走了10万英镑。
4. Hint: In this case, out and away can be used to express the same meaning, so to throw something out and to throw something away both mean to put it in the garbage.
   提示：在这一情况下，out和away表示相同含义，所以throwsomethingout和throwsomethingaway都表示扔进垃圾桶。
5. I've seen way too many marketing professionals burn out and stray away from the basics.
   我看到过太多的销售专家都已经手足无措，并且远远偏离了基础。
6. When they arrived at the bridge, she got out and turned away.
   当他们到达桥边的时候，她下了船，转过身去。
7. Why did you single me out and bring me away from the cool shelter of our common life?
   你为什么把我挑选出来，把我从日常生活的凉荫中带出来？
8. As time goes by, flowers come out and pass away, birds sing and die, and human being's simple motions change a lot, but my dreams from one to another last again and again.
   随着时光的流逝，花开花谢，鸟儿唱歌然后死去，人类由简单的行为而改变很多。但是我的梦想从一个到另一个持续着一次又一次。
9. And these red feathered friends have the ability to lift me, the heavy unmovable whale out and away from the sea of users.
   这些红羽衣的朋友有能力把我这个笨重不容易移动的大鲸从人海中抬出来。
10. The older students fell out quietly and drifted away to enlistments.
    年纪大点的学生先后悄悄地退学，入伍当兵去了。
11. If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away.
    若是你的右眼叫你跌倒，就剜出来丢掉。
12. Lack of physical and mental energy, both of which are essential in turning out and throwing away, and sentiment.
    一是体力，精力均告不佳，这二者是清除无用的东西必不可少的因素；另一原因是感情因素。
13. Every Saturday since then, I have taken one marble out and thrown it away.
    从那时起，每到星期六，我都拿出一个弹珠扔掉。
14. In truth, its free market has more in common with the US robber-baron era or the more recent helter-skelter capitalism of Russia in which fortunes were handed out and snatched away before you could reach for your gun.
    事实上，中国的自由市场更像美国的强盗资本家时期，或是后来俄罗斯混乱的资本主义：你还没来得及拔枪，财富便被瓜分抢夺一空。
15. He wore his jacket out and threw it away.
    他把穿旧的夹克丢掉。
16. For instance, what is the positive reaction to a terrible financial setback? In this situation would it be the positive reaction to cop out and run away? Escape through alcohol, drug, or suicide?
    举例来说，什么是对一个可怕的财务顿挫的积极反应？在这一种情形中会它是对警官的积极反应外面的和奔跑离开？逃亡完成的酒精，药物，或自杀？不！
17. He was really planning to slip out and away.
    实际上，他是在打算溜之大吉。
18. Open out and cut away all the seam amounts not required.
    放开并剪去不需要的缝份量。
19. He's out and away the stupidest man I know.
    我认识的人当中显然数他最蠢。
20. I went into the cellar; all the barrels were gone, and of the bottles a most surprising number had been drunk out and thrown away.
    我走进储藏室，发现所有的酒桶都空了，喝完后到处乱扔的空酒瓶多得让人吃惊。
21. This is out and away the best apple pie I've tasted for years.
    这是几年来我吃到过的最好的苹果攀。
22. His appointment in 2007, as party secretary of Chongqing, was in fact devised to move him out of Beijing and away from the seat of power.
    在2007年，对于他重庆市委书记的任命，实际上是设计调他离开北京，远离权力中心所在地。
23. Physical and mental energy are essential in turning out and throwing away.
    体力与精力是清除无用的东西必不可少的因素。
24. When we fight money laundering, we keep drugs out playgrounds and away from our kids.
    所以，我们反对发行假币的同时要使毒品远离我们的活动场所远离孩子们。
25. In this dissertation the 3-order based spline multi-scale wavelet edge detection algorithm are applied to detect edges which out and away improve the measurement accuracy of the stripe size.
    本文应用3阶B样条小波多尺度边缘检测算法去定位条纹边缘，大大提高了尺寸测量的精度。
26. Automatic transmission is applied to vehicle owing to its perfect power transmission performance, because its structure is very complex and precision, traditional diagnosis and maintenance method lags behind transmission technology out and away, thus development of automatic transmission simulation run system is brought forward.
    自动变速器以其卓越的动力传输特性被广泛地应用于车辆，但因其结构复杂而精密，传统的诊断维修方式远远落后于变速器技术发展，为此提出了自动变速器模拟运行系统的研制。
27. The single factor polluted index of Cd was 11.8, which overstepped out and away the level of heavy pollution.
    Cd单因子指数达到11.8，远远超过重污染级别范围；
28. In the works of Qu Yuan, the traditional militancy in the history of Chu state strengthened out and away in Songs of Chu, compared with Shi Jing ( Classic of Poetry).
    楚国历史上传统的战斗精神表现在屈原作品中，较之《诗经》，“楚辞”主题的战斗性大大加强了。
29. The settlement of the intact foundation especially the soft soil foundation is out and away bigger than the settlement of filled embankment.
    原状地基（尤其是软基）的沉降量远大于填方土体自身的沉降量。

adv

1. by a considerable margin
   1. she was by far the smartest student
   2. it was far and away the best meal he had ever eaten

   Synonym:    by farfar and away